Pokazywanie postów oznaczonych etykietą jaj. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą jaj. Pokaż wszystkie posty

poniedziałek, 21 grudnia 2015

Pierniczki brukowce na ostatnią chwilę

Pierniczki brukowce


"Paving" gingerbreads, for English scroll down


Nie upiekliście jeszcze żadnych pierniczków? Bez obaw;) Ten przepis na pierniczki Was uratuje! Są to pierniczki, które można jeść już dzień po upieczeniu, choć oczywiście z każdym dniem stają się coraz lepsze. Jeśli jednak nie mieliście czasu lub po prostu zapomnieliście upiec pierniczków wcześniej, całkowicie Wam je polecam, moja mama bardzo je zachwalała i powiedziała, że koniecznie muszę dopiec kolejną partię;)

Pierniczki brukowce
ok 26 pierników

składniki:
- 500 g mąki pszennej tortowej
- 100 g miodu
- 100 g masła
- 1 łyżka przyprawy do piernika
- 100 g cukru
- 1/2 łyżeczki sody oczyszczonej
- 2 jajka
- słoiczek powideł śliwkowych
- lukier ( szklanka cukru pudru+ 2 łyki wody)

Cukier, masło, miód oraz przyprawę do piernika połączyć w garnuszku i podgrzewać do rozpuszczenia wszystkich składników.
Mąkę przesiać i połączyć z sodą oczyszczoną. Do mąki dodać jajko i powoli wlewać zawartość garnuszka, mieszając całość. Ciasto zagnieść do uformowania gładkiej kuli, następni odrywać ciasto i formować kulki wielkości większego orzecha włoskiego, spłaszczyć i na środek nałożyć odrobinę powideł śliwkowych. Całość zlepić( będzie to trochę czasochłonne, nie nakładajcie zbyt dużo powideł, bo pierniczki się nie zlepią) i układać w małych odstępach na blachę do pieczenia wyłożoną papierem do pieczenia.
W międzyczasie rozgrzać piekarnik do 180 stopni- termoobieg.
Gotowe pierniczki wstawić do piekarnika i piec ok 17- 20 minut aż wierzch lekko się zrumieni. Pierniczki wyjąć z piekarnik i całkowicie ostudzić, po czym polać lukrem, przykryć folią i odstawić na całą noc. Na następny dzień są gotowe do jedzenia, choć po dwóch, trzech dniach s jeszcze lepsze.
Smacznego!

"Paving" gingerbreads
about 26 gingerbreads

ingredients:
- 500 g cake flour
- 100 g runny honey
- 100 g butter
- 1 tablespoon gingerbread spice
- 100 g sugar
- 1/2 teaspoon baking soda
- 2 eegs
- plum preserves
- icing for glaze (1 cup icing sugar+ 2 tablespoons water)

In a saucepan combine sugar, butter, honey and gingerbread spice, cook until combined. In a bowl sift flour with baking soda, add eggs and gradually pour honey and butter mixture. Knead the dough until form a smooth ball. Form walnut- sized balls from the dough, then flatten with hands and put preserves in the center of the dough. Stick together and take into a baking sheet lined with parchment paper, leaving not much space between gingerbreads( don't take a lot of preserves into the dough, cause you won't stick it together)
Meanwhile preheat oven to 180 C.
Take gingerbreads into the preheated oven and bake 17- 20 minutes until golden. Take out from the oven and set aside to cool completely, then glaze with icing, cover with a plastic foil and set aside overnight. Gingerbreads are edible next day, but after 2- 3 days gingerbreads are better.
Enjoy!





środa, 5 sierpnia 2015

Polenta z jajkiem w koszulce, pieczarkami i pieczoną cukinią

Polenta z jajkiem w koszulce, pieczarkami i pieczoną cukinią

Creamy polenta with roasted zucchini, mushrooms and poached egg, for English scroll down


Lubię polentę za jej charakterystyczny smak i, mimo że nie jem jej zbyt często, zawsze kiedy w końcu chce mi się ją przygotować, jestem bardzo zadowolona z efektu, bo nie zdarzyło mi się jeszcze, żeby coś z polenty mi nie smakowało.
A co do jajek w koszulce... mam do nich słabość, uwielbiam, kiedy żółtko przyjemnie rozlewa się po talerzu, tworząc najlepszy sos świata. Niby to tylko jajko, a jednak ma w sobie coś magicznego; )

Polenta z jajkiem w koszulce, pieczarkami i pieczoną cukinią
2 porcje

składniki:
- 100 g polenty
- 1 litr wody
- 1 duża cukinia
- 200 g pieczarek
- 1/4 szklanki startego parmezanu
- 2 jajka
- garść orzechów włoskich
- 1 cebula
- 1 ząbek czosnku
- 1 łyżka oliwy
- 1 łyżka masła
- sól, pieprz, tymianek suszony, mielony kminek oraz olendra do smaku

Piekarnik nastawić na 200 stopni- grzanie góra- dół. 
Wodę zagotować ze szczyptą soli, wsypać polentę i gotować aż będzie gęste ale nadal płynna. Dodać parmezan i gotować chwile, aż ser się rozpuści.
W międzyczasie cukinię pokroić w plastry, przyprawić solą, pieprzem, kolendrą i kminkiem. Polać oliwą i wymieszać. Ułożyć na blaszce do pieczenia wyłożoną papierem do pieczenia i wstawić do nagrzanego piekarnika. Piec 5- 7 minut, po czym włączyć funkcję grilla, podwyższyć temperaturę do maksimum i przenieść blachę na najwyższą półkę piekarnika. Grillować ok 5 minut do zrumienienia. Po tym czasie wyjąć i ostudzić chwilę.
Pieczarki obrać i pokroić w grube plastry. Cebulę i czosnek pokroić w drobną kostkę. Na patelni rozgrzać łyżkę masła, po czym dodać cebulę, smażyć do zeszklenia, dodać czosnek i smażyć jeszcze chwilkę. Dodać pieczarki, przyprawić solą, pieprzem i tymiankiem i smażyć do zrumienienia. W połowie smażenia dodać orzechy, na samym końcu dodać cukinię i smażyć chwilę. 
W dużym i płaskim naczyniu zagotować wodę z 1- 2 łyżkami octu winnego. Jajka ostrożnie wbić do ramekinów, następnie kiedy woda będzie się gotować, zmniejszyć ogień i delikatnie przelać jajko do wody tuż nad powierzchnią wody. Gotować ok 1- 2 minut, aż białko się zetnie ale żółtko pozostanie płynne.
Na talerze wyłożyć polentę, następnie cukinię z pieczarkami. Na samym końcu na wierzch ułożyć jajko, uważając, aby go nie przebić. Wszystko można posypać odrobiną pieprzu.
Smacznego!

Creamy polenta with roasted zucchini, mushrooms and poached egg
2 portions

ingredients:
- 100 g polenta
- 1 liter water
- 1 big zucchini
- 200 g mushrooms
- 2 eggs
- one handful walnuts, chopped
- 1/4 cup sherdded parmesan
- 1 onion
- 1 garlic clove
- salt, pepper, dried thyme, ground coriander seeds and cumin seeds to taste
- 1 tablespoon olive oil
- 1 tablespoon butter

Preheat oven to 200 C.
Bring water to boil with a pinch of salt. Add polenta and cook until thicken but still liquid, add parmesan and cook until dissolved. 
Meanwhile prepare mushrooms, zucchini and eggs.
Slice zucchini into thick slices, season with salt, pepper, cumin and coriander. Add 1 tablespoon olive oil and stir to combine. Toss onto baking sheet lined with parchment paper and put into the preheaed oven, bake 5- 7 minutes, then increase temperature to maximum, turn on a grill and place baking sheet onto the top rack of the oven. Grill approx 5 minutes until golden brown. Remove from the oven and set aside for a minute.
Peel and slice mushrooms, cut onion and garlic into small cubes. Heat a frying pan with 1 tablespoon butter over medium heat, add onion and fry until glassy. Add garlic and fry for a minute. Next add mushrooms, season with salt, pepper and thyme and fry until golden brown. In the middle of the frying add walnuts. At the end add zucchini and fry for a minute.
In a big and flat pan bring water to the boil with 1- 2 tablespoons vine vinegar. Carefully crack eggs and add itno the ramekins. When the water is boilling, carefully pour egg into the water, just above the surface. Cook 1- 2 minutes to curdle the whites. 
Add polenta onto the plate, then add zucchini and mushrooms. Top with poached egg, sprinke with salt and pepper and serve. 
Enjoy!